In a large bowl, whisk eggs, sugar, ricotta cheese, orange juice, zest, vanilla extract, and melted butter until smooth. In a separate small bowl, whisk flour, baking powder, and salt until combined. Gradually fold flour mixture into liquid until batter is just combined. Fold in raspberries.